Fișa tehnică (TDS) explicată: Ghidul complet pentru utilizatorii de imprimante 3D


⇒ Ultima actualizare: martie 2026 ⇐ | ⇒ Timp de lectură: ~ 8 min
.
Fișa tehnică a unui filament 3D (TDS) conține între 8 și 15 proprietăți ale materialului, grupate în mecanice, termice și de procesare. Înțelegerea acestor valori permite alegerea corectă a materialului pentru aplicație și setarea optimă a parametrilor de printare. Acest ghid explică fiecare proprietate din TDS, cu standarde de testare, valori de referință pentru materialele cele mai folosite în imprimarea FDM și un exemplu real de interpretare completă a unui TDS.
.

De ce contează fișa tehnică în printarea 3D

Un TDS complet nu este doar o listă de numere - este documentul care spune dacă o piesă va rezista la sarcină mecanică, la căldură sau la impact în condiții reale de utilizare. Fără TDS, compararea a două filamente diferite (chiar din același material) se bazează exclusiv pe experiență empirică. Cu TDS, decizia devine măsurabilă.

Exemplu concret: două filamente PETG pot arăta identic la printare, dar unul poate avea o HDT de 70 °C iar celălalt de 82 °C - diferență critică pentru o piesă montată într-un habitaclu auto vara.


Tabel de referință rapidă: proprietăți cheie în TDS

Proprietate Abreviere Unitate Standard de testare Ce măsoară
Rezistență la tracțiune Tensile Strength MPa ISO 527 / ASTM D638 Forța maximă la întindere înainte de rupere
Alungire la rupere Elongation at Break % ISO 527 / ASTM D638 Cât se întinde materialul înainte să se rupă
Modulul lui Young Tensile Modulus GPa ISO 527 / ASTM D638 Rigiditatea la întindere
Rezistență la încovoiere Flexural Strength MPa ISO 178 / ASTM D790 Rezistența la forțe de îndoire
Modulul de încovoiere Flexural Modulus MPa ISO 178 / ASTM D790 Rigiditatea la încovoiere
Rezistență la impact Charpy Charpy Impact Strength kJ/m² ISO 179 Energia absorbită la impact (epruvete orizontale)
Rezistență la impact Izod Izod Impact Strength J/m ASTM D256 Energia absorbită la impact (epruvete verticale)
Temperatura de deflecție termică HDT °C ISO 75 / ASTM D648 Temperatura la care piesa se deformează sub sarcină
Temperatura de înmuiere Vicat VST °C ISO 306 / ASTM D1525 Temperatura la care materialul cedează la penetrare punctuală
Temperatura de tranziție sticloasă Tg °C DSC (ISO 11357) Temperatura la care polimerul amorf devine flexibil
Temperatura de topire Tm °C DSC (ISO 11357) Temperatura la care polimerul semicristalin se topește
Rata de curgere în masă MFR / Melt Index g/10 min ISO 1133 / ASTM D1238 Fluiditatea topiturii; indicator al procesabilității
Densitate Density g/cm³ ISO 1183 / ASTM D792 Masa pe unitate de volum

Proprietăți mecanice

Rezistența la tracțiune (Tensile Strength) - ISO 527 / ASTM D638

Rezistența la tracțiune este forța maximă pe unitatea de secțiune transversală pe care un material o poate suporta la întindere înainte să se rupă, măsurată în MPa. O valoare de 50 MPa înseamnă că materialul suportă 50 de newtoni pe fiecare milimetru pătrat de secțiune înainte de rupere.

Valori de referință:

  • PLA standard: 45–55 MPa
  • PETG: 45–55 MPa
  • ABS: 35–45 MPa
  • PA12 (Nylon 12): 50–70 MPa
  • PC (Policarbonat): 55–75 MPa
  • PA12-CF (Nylon cu fibră de carbon): 70–90 MPa

Când contează: pentru piese structurale, suporturi, cleme, componente care suportă sarcini statice sau dinamice.

Verdict: pentru aplicații structurale de interior care nu depășesc 70 °C, PETG oferă rezistență la tracțiune echivalentă cu PLA, dar cu ductilitate superioară. Pentru sarcini ridicate, PA sau PC sunt alegeri mai potrivite.

Alungirea la rupere (Elongation at Break) - ISO 527

Alungirea la rupere exprimă cât de mult se poate deforma un material sub tracțiune înainte să se rupă, exprimată procentual față de lungimea inițială. Un material cu 5% alungire la rupere este fragil; unul cu 200% este ductil și absorbant de energie.

Valori de referință:

  • PLA standard: 3–8% (fragil, rupere bruscă)
  • PETG: 8–50% (ductil)
  • ABS: 5–15%
  • TPU 95A: 400–600% (extrem de elastic)
  • PA12: 30–150% (depinde de umiditate)

Relația cu rigiditatea: materialele cu modul Young ridicat tind să aibă alungire la rupere mică. PLA rigid se rupe brusc; TPU flexibil se deformează mult înainte să cedeze.

Modulul lui Young (Tensile Modulus) - ISO 527

Modulul lui Young descrie rigiditatea unui material — cu cât valoarea este mai mare, cu atât materialul se deformează mai puțin sub aceeași forță. Se măsoară în GPa sau MPa.

Valori de referință:

  • PLA: 3.500–4.500 MPa (rigid)
  • PETG: 1.900–2.200 MPa (moderat rigid)
  • ABS: 2.000–2.500 MPa
  • TPU 95A: 10–100 MPa (foarte flexibil)
  • PC: 2.300–2.900 MPa
  • PA-CF (compozit cu fibră de carbon): 6.000–12.000 MPa

Verdict: pentru piese care nu trebuie să se îndoaie sub sarcină — suporturi, cadre, carcase — un modul Young peste 2.500 MPa este recomandat. PLA și PC satisfac acest criteriu; PETG este la limită.

Rezistența la încovoiere (Flexural Strength) - ISO 178 / ASTM D790

Rezistența la încovoiere măsoară capacitatea materialului de a rezista forțelor de îndoire fără să se rupă sau să se deformeze permanent. Se determină prin testul cu trei puncte de sprijin.

Valori de referință:

  • PLA: 80–110 MPa
  • PETG: 60–90 MPa
  • ABS: 55–80 MPa
  • PC: 90–120 MPa
  • PA-GF (Nylon cu fibră de sticlă): 120–180 MPa

Verdict: piesele în consolă (prinse la un capăt, libere la celălalt) sunt supuse în principal la încovoiere. PLA are rezistență la încovoiere mai bună decât PETG, deși rezistența la tracțiune este similară.

Rezistența la impact Charpy (Charpy Impact Strength) - ISO 179

Testul Charpy măsoară energia absorbită de un material la rupere prin impact brusc, folosind un pendul care lovește o epruvetă orizontală sprijinită la ambele capete. Se exprimă în kJ/m². Există două variante: cu crestătură (notched) și fără crestătură (unnotched). Valorile notched sunt întotdeauna mai mici și mai relevante pentru piesele reale cu colțuri ascuțite sau găuri.

Valori de referință (notched):

  • PLA: 2–5 kJ/m² (fragil la impact)
  • PETG: 5–15 kJ/m²
  • ABS: 8–20 kJ/m²
  • PC: 15–35 kJ/m²
  • PA12: 10–30 kJ/m²

Verdict: ABS și PC sunt preferate față de PLA pentru piese expuse la căderi sau lovituri. PETG oferă un compromis rezonabil. PLA standard este alegerea greșită pentru orice aplicație cu risc de impact.

Rezistența la impact Izod (Izod Impact Strength) - ASTM D256

Testul Izod este similar Charpy ca principiu, dar epruveta este fixată vertical și lovită pe partea opusă prinderii. Standardul de referință este ASTM D256 (frecvent folosit de producătorii nord-americani), față de ISO 179 pentru Charpy (standard european). Valorile nu sunt direct comparabile între cele două metode.

Valori de referință (notched, ASTM D256):

  • PLA: 20–30 J/m
  • PETG: 50–100 J/m
  • ABS: 100–200 J/m
  • PC: 200–700 J/m
  • TPU 95A: fără rupere în testul standard

Notă: la compararea filamentelor, verificați întotdeauna că folosiți aceeași metodă, un TDS cu Charpy și altul cu Izod nu sunt direct comparabile.


Proprietăți termice

Temperatura de deflecție termică (HDT) - ISO 75 / ASTM D648

HDT este temperatura la care o epruvetă se deformează cu 0,25 mm sub o sarcină standardizată conform ISO 75. Există două condiții: HDT/A (1,82 MPa) și HDT/B (0,45 MPa). HDT/A este mai conservatoare și mai relevantă pentru aplicații structurale.

Valori de referință (HDT/A — 1,82 MPa):

  • PLA standard: 50–60 °C
  • PETG: 65–80 °C
  • ABS: 80–100 °C
  • ASA: 85–105 °C
  • PC: 110–135 °C
  • PA12: 140–170 °C
  • PPS: 200–220 °C

Verdict: o piesă în habitaclul unui autoturism poate ajunge la 80–90 °C vara. PLA standard este inadecvat pentru această aplicație. Pragul minim recomandat pentru piese auto de interior este HDT/A > 85 °C, satisfăcut de ABS, ASA și PC, nu de PLA sau PETG standard.

Temperatura de înmuiere Vicat (VST) - ISO 306 / ASTM D1525

VST este temperatura la care un ac standardizat (sarcină 10 N sau 50 N) penetrează 1 mm în suprafața materialului. Spre deosebire de HDT, nu implică încovoiere, măsoară rezistența la penetrare punctuală. VST este de regulă cu 10–30 °C mai mare decât HDT pentru același material.

Valori de referință:

  • PLA: 55–65 °C
  • PETG: 75–85 °C
  • ABS: 90–110 °C
  • PC: 140–150 °C

Verdict: VST este mai relevantă decât HDT pentru carcase de aparate electrocasnice sau suporturi pentru obiecte fierbinți, unde sarcina de încovoiere este neglijabilă dar contactul termic punctual există.

Temperatura de tranziție sticloasă (Tg) - DSC conform ISO 11357

Tg este temperatura la care un polimer amorf trece de la starea rigidă la starea cauciucoasă. Sub Tg, polimerul este rigid; peste Tg, devine progresiv mai flexibil și susceptibil la deformare permanentă. Se măsoară prin calorimetrie diferențială de scanare (DSC).

Valori de referință:

  • PLA: 55–60 °C
  • PETG: 75–80 °C
  • ABS: 100–110 °C
  • PC: 145–150 °C
  • TPU 95A: -30 până la -40 °C (flexibil la temperatura camerei tocmai din acest motiv)

Notă: polimerii semicristalini (PA, PP, PPS, PEEK) au atât Tg cât și Tm. Rezistența lor la temperatură este determinată mai degrabă de Tm decât de Tg.

Temperatura de topire (Tm) - DSC conform ISO 11357

Tm este temperatura la care un polimer semicristalin trece din starea solidă în starea lichidă vâscoasă. Apare în TDS doar pentru polimeri semicristalini. Polimerii amorfi (ABS, PC, PETG) nu au Tm — se înmoaie progresiv.

Valori de referință:

  • PA6 (Nylon 6): 220–225 °C
  • PA12 (Nylon 12): 175–185 °C
  • PP (Polipropilenă): 160–170 °C
  • PPS: 280–290 °C
  • PEEK: 340–345 °C

Relația cu temperatura de extrudere: temperatura de extrudere recomandată în TDS este de regulă cu 20–50 °C mai mare decât Tm, pentru a asigura o curgere adecvată a topiturii.


Proprietăți de procesare

Rata de curgere în masă / MFR (Melt Flow Rate) - ISO 1133 / ASTM D1238

MFR măsoară fluiditatea unui termoplastic topit: câte grame de material curg printr-un orificiu standard în 10 minute, la temperatură și sarcină definite. O valoare MFR ridicată indică un material mai fluid, mai ușor de extrudat la viteze mari.

Interpretare practică:

  • MFR < 5 g/10 min: material vâscos, potrivit pentru viteze mici sau pereți groși
  • MFR 5–20 g/10 min: plajă medie, compatibil cu majoritatea imprimantelor FDM
  • MFR > 20 g/10 min: material fluid, potrivit pentru viteze mari de printare (filamente High Speed)

Verdict: filamentele High Speed (Bambu, Polymaker HS) au MFR optimizat tocmai pentru compatibilitate cu viteze de 200–500 mm/s. La imprimantele standard (60–100 mm/s), un MFR ridicat nu aduce beneficii suplimentare.

Călirea (Annealing)

Annealing-ul este un proces termic post-printare prin care piesa este încălzită sub Tg (pentru polimeri amorfi) sau sub Tm (pentru polimeri semicristalini), menținută la acea temperatură un interval definit, apoi răcită lent. Scopul este reducerea tensiunilor interne și creșterea cristalinității la polimerii semicristalini.

Efecte măsurate:

  • Creșterea HDT cu 10–30 °C la PLA după annealing la 90–100 °C / 30–60 minute
  • Reducerea deformărilor interne reziduale
  • Creșterea fragilității la PLA (atenție: piesa devine mai dură dar mai puțin rezistentă la impact)
  • Creșterea rezistenței mecanice la PA după annealing

Parametri tipici:

Material Temperatură (°C) Durată Efect principal
PLA 80–100 30–60 min HDT crește cu 10–30 °C; fragilitate ușor crescută
PETG 70–80 30–60 min Reducere tensiuni interne; impact minor asupra HDT
ABS 80–90 60–120 min Reducere warping rezidual; stabilitate dimensională
PA12 100–120 60–120 min Creștere rezistență mecanică; cristalinitate crescută
PA6 120–140 60–120 min Creștere HDT și rezistență la tracțiune
PPS 200–220 60–120 min Obligatoriu pentru performanță termică maximă
PEEK 180–200 60–120 min Creștere cristalinitate; recomandat de producător

Regula generală:

Temperatura de annealing trebuie să fie cu 10–20 °C sub HDT declarată în TDS, pentru a evita deformarea piesei în timpul procesului. Pentru piese cu geometrie complexă sau toleranțe strânse, sprijiniți piesa pe nisip fin sau sare grunjoasă în timpul annealing-ului pentru a preveni deformarea gravitațională.


Limitele valorilor din TDS pentru piesele FDM

Aceasta este informația pe care majoritatea producătorilor o menționează în subsolul TDS-ului, dar puțini utilizatori o citesc cu atenție: valorile din TDS sunt obținute pe epruvete printate FDM în condiții optime (100% infill, viteză redusă, parametri ideali) sau chiar pe epruvete injectate, nu pe piese cu geometrie reală.

Decalajul tipic TDS → piesă FDM reală:

Proprietate Valoare TDS Valoare reală FDM (40% infill) Reducere estimată
Rezistență la tracțiune X-Y 50 MPa 25–35 MPa 30–50%
Rezistență la tracțiune Z (inter-layer) 42 MPa 15–25 MPa 40–60%
Rezistență la încovoiere 70 MPa 35–50 MPa 30–50%
HDT 75 °C 70–75 °C ~5% (mai puțin afectată)
Tg 78 °C 78 °C 0% (proprietate intrinsecă)

Valori orientative pentru PETG FDM, 40% infill gyroid, 0,2 mm layer height.

Trei reguli practice:

Regula 1 - direcționalitate: proprietățile mecanice ale pieselor FDM sunt anizotrope. Rezistența pe axa Z (perpendiculară pe straturi) este cu 20–40% mai mică decât pe axele X-Y. Orientați piesa în slicer astfel încât forțele principale să acționeze pe axele X-Y.

Regula 2 - infill: la 40% infill, rezistența mecanică reală este aproximativ 40–60% din valoarea TDS la 100% infill. Nu extrapolați liniar — relația nu este strict proporțională.

Regula 3 - HDT și Tg: aceste valori termice sunt proprietăți intrinseci ale polimerului și nu depind semnificativ de infill sau orientare. HDT și Tg din TDS sunt transferabile direct la piesa printată.


Exemplu real: interpretarea completă a TDS-ului Polymaker PolyLite PETG (V5.3)

Polymaker PolyLite PETG este unul dintre cele mai documentate filamente PETG de pe piață - TDS-ul V5.3 include valori per axă (X-Y și Z), ceea ce este rar și extrem de util pentru proiectare FDM.

Date complete din TDS V5.3 (epruvete printate FDM, 100% infill):

Proprietate Standard Valoare X-Y Valoare Z
Rezistență la tracțiune ISO 527 50,8 ± 0,9 MPa 42,8 ± 2,8 MPa
Alungire la rupere ISO 527 8,4 ± 1,7% 3,3 ± 0,2%
Modul Young ISO 527 2.116,8 ± 68,1 MPa 1.898,7 ± 98,5 MPa
Rezistență la încovoiere ISO 178 69,6 ± 0,8 MPa N/A
Modul de încovoiere ISO 178 1.898,5 ± 35,5 MPa N/A
Densitate ISO 1183 1,25 g/cm³
Melt Index (MFR) 240°C / 2,16 kg 10,8 g/10 min
Absorbție echilibru apă 0,54%
Transmisie lumină GB/T 2410 90%

Interpretare linie cu linie:

Rezistență la tracțiune 50,8 MPa (X-Y) / 42,8 MPa (Z): material solid pentru aplicații funcționale generale. Diferența de 16% între X-Y și Z reflectă aderența inter-strat - bună pentru PETG, dar prezentă. Concluzie: orientați piesa cu axa de sarcină principală pe X-Y.

Alungire la rupere 8,4% (X-Y) / 3,3% (Z): pe X-Y, materialul are ductilitate decentă, nu se rupe brusc. Pe Z însă, 3,3% îl face fragil inter-strat. Piese supuse la încovoiere repetată pe axa Z vor ceda mai repede decât sugerează valoarea X-Y.

Modul Young 2.116 MPa (X-Y): rigid moderat, mai puțin rigid decât PLA (~3.800 MPa) dar suficient pentru piese funcționale care nu necesită rigiditate extremă. Piesele din PolyLite PETG se vor deforma vizibil mai mult decât echivalentele din PLA sub aceeași sarcină.

Rezistență la încovoiere 69,6 MPa: valoare competitivă pentru PETG. Suficient pentru suporturi, cleme, carcase. Sub pragul recomandat pentru piese care preiau sarcini de încovoiere ridicate (>100 MPa necesari — acolo PA-GF sau PC sunt alegeri mai bune).

MFR 10,8 g/10 min (240°C / 2,16 kg): fluiditate medie, compatibilă cu viteze de printare de 60–120 mm/s pe imprimante standard. Nu este un filament High Speed — la 200+ mm/s riscați sub-extrudare.

Absorbție apă 0,54%: PETG este higroscopic. La umiditate ridicată (>60% RH) fără uscare prealabilă, veți observa stringing și suprafețe poroase. Recomandarea Polymaker — uscare la 65°C / 6h — este justificată de această valoare.

Verdict final pentru PolyLite PETG: material echilibrat, potrivit pentru piese funcționale de interior (până la ~70 °C), prototipuri, piese de uz general. Nu este alegerea corectă pentru: piese auto expuse la soare direct (HDT insuficient), piese cu sarcini de impact ridicate (Charpy notched moderat), printare la viteze >150 mm/s (MFR insuficient).


Verdict rapid: ce material alegi în funcție de cerință

Cerință Material recomandat Proprietate critică Prag minim
Piesă auto de interior (expusă la soare) ABS, ASA, PC HDT/A > 85 °C
Piesă expusă la căderi / impact ABS, PC, PETG Charpy notched > 10 kJ/m²
Piesă rigidă care nu se îndoaie PLA, PC, PA-CF Modul Young > 3.000 MPa
Piesă flexibilă / elastică TPU 85A–95A Alungire la rupere > 200%
Printare la viteză mare (>200 mm/s) HS PLA, HS PETG MFR > 15 g/10 min
Rezistență chimică (acizi, solvenți) PP, PETG, PA - vezi TDS chimic
Piesă funcțională generală de interior PETG Echilibru general HDT > 65°C, tracțiune > 45 MPa

Tabel comparativ al proprietăților pentru materiale comune FDM

Material Tracțiune (MPa) Modul Young (MPa) HDT/A (°C) Tg (°C) Alungire (%) Charpy notched (kJ/m²) MFR (g/10 min)
PLA standard 45–55 3.500–4.500 50–60 55–60 3–8 2–5 5–10
PETG 45–55 1.900–2.200 65–80 75–80 8–50 5–15 8–15
ABS 35–45 2.000–2.500 80–100 100–110 5–15 8–20 15–25
ASA 40–50 2.000–2.500 85–105 100–110 5–10 10–20 10–20
PA12 50–70 1.500–2.000 140–170 40–50 30–150 10–30 5–15
PC 55–75 2.300–2.900 110–135 145–150 80–120 15–35 5–10
TPU 95A 25–40 10–100 -30–-40 400–600 fără rupere
PPS 65–85 3.500–4.500 200–220 90 1–3 2–5 (ISO 179) 2–8

Valori orientative pentru filamente FDM standard, 100% infill. Valorile exacte variază per producător și formulare.


Întrebări frecvente despre proprietățile din fișa tehnică (FAQ)

Ce proprietate din TDS este cea mai importantă pentru printarea 3D?

Depinde de aplicație. Pentru piese funcționale supuse la sarcini mecanice — rezistența la tracțiune și modulul Young. Pentru aplicații termice — HDT. Pentru piese care suportă șocuri sau căderi — Charpy sau Izod notched. Nu există o singură proprietate universală.

Valorile din TDS sunt valabile și pentru piesele printate FDM?

Parțial. Piesele FDM au proprietăți mecanice cu 30–50% mai mici față de valorile din TDS la 100% infill, din cauza porozității interlamelare și anizotropiei direcționale. HDT și Tg sunt proprietăți intrinseci ale polimerului și se transferă direct.

Ce înseamnă „notched" și „unnotched" în testele de impact?

„Notched" înseamnă că epruveta are o crestătură standardizată tăiată înainte de test, care concentrează tensiunile și simulează prezența unui defect. Valorile notched sunt mai mici și mai relevante pentru piesele reale cu colțuri, găuri sau schimbări bruște de secțiune.

De ce HDT/A și HDT/B sunt diferite pentru același material?

HDT/A folosește o sarcină de 1,82 MPa, HDT/B folosește 0,45 MPa. La sarcini mai mari materialul cedează mai devreme, deci HDT/A este întotdeauna mai mică sau egală cu HDT/B. HDT/A este mai relevantă pentru aplicații structurale.

Tg și HDT sunt același lucru?

Nu. Tg este o proprietate intrinsecă a polimerului amorf măsurată prin DSC. HDT este o proprietate măsurată experimental sub sarcină mecanică. Pentru mulți polimeri amorfi, HDT este cu 10–20 °C sub Tg.

Ce este MFR și de ce contează la filamente High Speed?

MFR măsoară fluiditatea topiturii. Filamentele High Speed au MFR peste 15–25 g/10 min pentru a putea fi extrudate la 200–500 mm/s fără sub-extrudare. La imprimantele standard (60–100 mm/s), un MFR ridicat nu aduce beneficii suplimentare.

Annealing-ul este necesar pentru toate aplicațiile?

Nu. Annealing-ul este util în principal pentru piese PLA care vor fi expuse la temperaturi peste 50 °C, pentru PA unde cristalinitatea crescută aduce beneficii mecanice, și pentru PPS sau PEEK unde este recomandat explicit de producător. Pentru utilizare hobby generală, annealing-ul este opțional.

Cum compar două filamente din materiale diferite folosind TDS?

Identifică proprietatea critică pentru aplicația ta, extrage valorile din ambele TDS și compară-le. Asigură-te că testele sunt conforme aceleiași metode (ISO vs. ASTM) și acelorași condiții (HDT/A vs. HDT/B, Charpy notched vs. unnotched). Valorile obținute prin metode diferite nu sunt direct comparabile.


Te-ar mai putea interesa și ...

Comentarii

Articole similare

Fișa tehnică vs. Fișa de siguranță
Fișa tehnică vs. Fișa de siguranță
⇒ Ultima actualizare: martie 2026 ⇐ | ⇒ Timp de lectură: ~ 5 min . TDS (Technical Data Sheet / Fișa tehnică) și MSDS/SDS (Material Safety Data Sheet / Fișa de siguranță) sunt două documente complet...
Produse de comparat (/4)